sorry, còn tiếp: ...mà transfer of thermal energy gọi tắt là thermal transfer. Vậy "heat transfer" và "thermal transfer" là một.

Mình không muốn mở thêm thread tranh luận, tốn đất của Rừng, nhưng bạn có thể tham khảo thêm thông tin dưới đây về Heat transfer: Basic of Heat Ransfer: In the simplest of terms, the discipline of heat transfer is concerned with only two things: temperature, and the flow of heat. Temperature represents the amount of thermal energy available, whereas heat flow represents the movement of thermal energy from place to place. Tóm lại, Heat transfer là transfer of thermal energy! Link: http://www.efunda.com/formulae/heat_transfer/home/overview.cfm